Terjemahan Indonesia Lagu Dont Call me

Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Don’t Call Me – SHINee

lirik lagu

Para Shawol yang merupakan panggilan fans Boyband SHIINee pasti sedang berbahagia. Hal tersebut terjadi karena idola mereka mengeluarkan album baru setelah 3 tahun vacum. Judul Album ini adalah Don’t Call Me. Lagu yang menjadi single andalan pada album ini memiliki judul yang sama dengan nama albumnya yaitu Don’t Call Me.

SHIINee yang merupakan salah satu boyband papan atas di Korea yang mempunyai karya yang sangat ciamik. Genre lagu pop yang menjadi andalan untuk lagu-lagu mereka terdengar sangat merdu dengan perpaduan 5 member yang ada. Namun pada Desember tahun 2017 mereka kehilangan satu anggota mereka karena meninggal. Anggota tersebuit bernama Jong Hyun. Hal tersebut membuat para member terpukul secara. Kesulitan menerpa merek karena harus mencari warna music yang cocok dengan ke empat member yang ada.

Setelah 3 tahun mereka kembali dengan lagu Don’n Call Me. Lagu ini memiliki arti menyindir para Fans yang sering menganggu kehidpuan pribadi mereka. Fans tersebut biasa disebut Sasaeng Fans.

Sudah penasaran seperti apa sindirannya yuk kita lihat arti dari lirik lagu tersebut.

Don’t Call Me – SHIINee (Translate Indonesia)

Jangan panggil aku
(Kalian semua, lihat ini)
Jangan panggil aku
(Aku tidak ingin kau kembali, jangan panggil aku)
Jangan panggil aku
(Aku terus mengatakan, tidak ada waktu berikutnya dalam hidupmu)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon (Yeeaow)

Jauh di malam hari, bel
Terus berdering, Itu panggilanmu
Sangat keras kepala,
Itu kau, masih menelepon


Kau tidak bisa menyerah dengan mudah
Kau tidak bisa menyingkirkan amarah itu
Kau hanya mencari namaku sepanjang hari
Kau menemukan jejakku dan menjilatnya

Kau merusak pagiku
Pola itu jelas
Urus urusanmu sendiri
Aku tahu dari mana kau berasal

Kau adalah Shawty-ku,
Apakah kau tidak akan pergi
Jangan berpikir untuk menelepon

Kau tidak akan bisa mengatasinya, kau hanya terobsesi,
karena tidak ada yang sebaik aku terhadap dirimu
Kau pasti lelah mengarang semuanya
Kau pasti punya banyak pikiran

Jangan panggil aku
(Kau gila)
Jangan panggil aku
(Kau tidak tahu, kau membuang-buang waktuku)
Jangan panggil aku
(Rasakan itu, kau yang terburuk)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)

Cintamu sudah berakhir
Tidak mau sekarang ooh
Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi
Tidak mau sekarang ooh

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku

Muak dengan semua sampahmu
Sungguh, sudah terlambat
Aku tidak mempercayaimu, kau tahu mengapa
Aku tahu bahwa kau menipuku

Mengapa tragedi harus menjadi bagian dari cinta?
Aku sedang melihat akhir dari sebuah epik yang menyedihkan
Kau tidak akan bisa mengatasinya, kau hanya terobsesi
Karena tidak ada yang sebaik aku Ya


Jangan panggil aku
(Kau gila)
Jangan panggil aku
(Kau tidak tahu, kau membuang-buang waktuku )
Jangan panggil aku
(Rasakan itu, kau yang terburuk)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)


Cintamu sudah berakhir
Tidak mau sekarang ooh
Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi
Tidak mau sekarang ooh

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku


Apakah kau masih belum menyerah
dalam mimpi bodohmu
Aku tidak akan mengambilnya, aku menghapusnya
Aku akan menyelamatkan cintaku
Untuk panggilan berikutnya
(Maaf nomor yang kau panggil
telah terputus)

Jangan panggil aku
(Cinta telah berakhir)
Jangan panggil aku
(Aku bilang, aku tidak menginginkannya sekarang)
Jangan panggil aku
(Jika kau mencintaiku, tolong biarkan aku pergi)
Jangan panggil aku
Jangan menelepon
(Tunggu aku benci panggilanmu)

Aku akan menemukan cinta
Jenis yang lebih indah
Itu bisa membantu melupakan
Bagaimana kau dan aku bisa bersama

Aku terus memberitahumu
Tidak ada waktu berikutnya, dalam hidupmu
Aku bukan lagi cintamu
Hapus, tolong lupakan aku
Aku tidak mengenalmu
Jadi jangan panggil aku

Wah ternyata liriknya sangat menyindir untuk Sasaeng Fans. Mereka berharap dengan adanya lagu ini para Sasaeng fans tidak menganggu kehidupan pribadi mereka dan mendukung SHINee secara wajar. Buat kamu yang belum mendengar lagunya, bisa langsung di dengar dan dilihat MVnya di Channel Youtube SMTown.